El blog de natalia.1

El fanfiction es un género de literatura derivativo que consiste en variar las obras literarias existentes, conservando, normalmente, a los personajes principales. También se denomina pastiche. Su creciente popularidad, al igual que el hecho de que haya casos en que se publique y sea, por tanto, lucrativo, hace que se cuestione cada vez más su legalidad.

Habría que aclarar ciertos conceptos. En primer lugar, está la cuestión de si los autores de la obra original están o no a favor de que se escriban obras derivativas de sus trabajos. En segundo lugar, hay que saber si la persona que escribe el fanfiction tiene o no la intención de publicarlo.

Tratando la primera cuestión, debe decirse que las opiniones de los autores varían, pasando de los que están abiertamente a favor de los fanfiction (estos no son muy numerosos), acabando por los que están en contra y que prohíben expresamente que se publiquen los pastiches basados en sus obras (tampoco son muy numerosos, pero existen). La gran mayoría de los autores se encuentran en el término medio: no lo apoyan, pero tampoco hacen nada para impedir que se escriba. Quizás, al hacer semejante distinción, se debería ahondar un poco más en el asunto.